생활
호치민(호찌민)TV, 1977년 명작 ‘띠엥 쫑 메린’ 복원…AI로 되살린 cải lương
호치민(Hồ Chí Minh)TV가 1977년 명작 ‘띠엥 쫑 메린’ 영상을 AI로 복원해, 훙왕 기념일과 4월 30일 통일 51주년 연휴에 방영한다.
검색
'cải_lương' 검색 결과
29건의 결과
생활
호찌민시 전통 극단, 역사극 '간 까이 짱 응우옌(Gánh Cải Trạng Nguyên)' 새 버전 공연 발표
호찌민시의 대표적 민간 전통극단 다이비엣 까이량(Đại Việt Cải Lương) 극단이 3월 7일 역사극 '간 까이 짱 응우옌(Gánh Cải Trạng Nguyên)'의 새 버전을 선보인다.
생활
떠이닌(Tây Ninh) 'Vàm Cỏ' 개량오페라단 하노이·닌빈 순회공연으로 남부 민요와 역사극 선보여
떠이닌(Vàm Cỏ Cải Lương) 개량오페라단이 하노이(Hà Nội)와 닌빈(Ninh Bình)에서 역사극 'Đế Đô Sóng Cả'와 남부 민요 공연을 선보인다.
생활
호치민시 카이리엉, 젊은 창작진과 연기로 전통을 재창조하다
호치민시의 전통 개혁 오페라 카이리엉(cải lương)이 젊은 연출가와 배우들의 혁신적 연출로 전통적 정체성을 유지하면서 재생하고 있다.
생활
하노이(Hà Nội) 중앙 서커스극장서 짜인 냔 통(Trần Nhân Tông) 기념 서커스-카이룽(개룽) 합작극 초연
하노이(Hà Nội) 중앙 서커스극장에서 짜인 냔 통(Trần Nhân Tông)의 일대기를 카이룽과 서커스가 결합된 대형 공연으로 초연한다.
생활
호찌민 연극계 실험무대, 전통 인물극 '손하(Sơn Hà)' 등 혁신적 연출로 관객 사로잡아
호찌민(HCM City) 연극·개량(개선)극 무대가 첨단 영상·음향과 실험적 스토리텔링으로 고유의 역사극과 현대적 메시지를 결합해 호평을 받았다.
생활
남부 카이리엉 거장 비엔짜우 추모 공연…대표 보엉꼬·창극 재조명
호찌민시에서 고(故) 국민예술가 비엔짜우(Viễn Châu)를 기리는 추모 공연이 열려 그의 대표 작품들과 보엉꼬(vọng cổ) 전통이 재조명됐다.
생활
호치민시 사설 개룽 극단들, 역사 소재 고전 개룽 공연 재개
호치민시의 사설 개룽(개룽) 극단들이 역사와 민족 영웅을 다룬 고전 작품을 현대적 기법으로 재공연한다.
생활
호찌민서 제20회 Chuông Vàng Vọng Cổ(골든벨) 대회 당 티 투이 즈엉 우승
호찌민 출신 배우 당 티 투이 즈엉이 제20회 Chuông Vàng Vọng Cổ(골든벨) 대회에서 1등을 차지했다.
생활
호치민시 연극단, 고전 cải lương·연극 현대적 각색으로 재공연
호치민시 극단들이 고전 cải lương과 중국 고전 연극을 현대적 요소로 각색해 관객들에게 새로움과 감동을 선사한다.