호치민(Hồ Chí Minh)TV가 1977년 명작 ‘띠엥 쫑 메린’ 영상을 AI로 복원해, 훙왕 기념일과 4월 30일 통일 51주년 연휴에 방영한다.
호치민(Hồ Chí Minh)TV는 1977년 cải lương 명작 ‘띠엥 쫑 메린(Tiếng Trống Mê Linh)’ 복원 작업을 진행하며 고전 무대를 되살렸다.
이 사업은 메콩강 삼각주에서 1920년대 초 시작된 꾸아이르엉(cải lương) 보존과 현대 관객 접근 확대가 목적이다.
HTV는 AI 기술로 화질·음질을 개선하면서도 쯔엉 자매를 다룬 작품의 원형과 영웅성을 유지했다고 밝혔다.
작품은 서기 40년 동한 지배에 맞선 쯔엉짝(Trưng Trắc)·쯔엉니(Trưng Nhị)의 항전을 그리며, 코끼리 부대의 승리를 담았다.
복원본은 훙왕 기념일과 4월 30일 통일 51주년 연휴에 HTV 채널로 방영돼 호치민(Hồ Chí Minh)시의 예술 유산을 알릴 예정이다.
이 사업은 메콩강 삼각주에서 1920년대 초 시작된 꾸아이르엉(cải lương) 보존과 현대 관객 접근 확대가 목적이다.
HTV는 AI 기술로 화질·음질을 개선하면서도 쯔엉 자매를 다룬 작품의 원형과 영웅성을 유지했다고 밝혔다.
작품은 서기 40년 동한 지배에 맞선 쯔엉짝(Trưng Trắc)·쯔엉니(Trưng Nhị)의 항전을 그리며, 코끼리 부대의 승리를 담았다.
복원본은 훙왕 기념일과 4월 30일 통일 51주년 연휴에 HTV 채널로 방영돼 호치민(Hồ Chí Minh)시의 예술 유산을 알릴 예정이다.